Página 23 - Revista Entertainment - Diciembre 2015

Versión de HTML Básico

Su atractivo físico y singular tono de voz han cautivado
el territorio nacional e internacional. Jesús Miranda,
mejor conocido como Chino, nació con un don artista, el
de cantar. Sumúsica lo ha llevado a recorrer las fronteras
nacionales e internacionales, pero esta vez busca
conquistar otro escenario: la gran pantalla.
Con un físico envidiable y una voz carismática, Jesús
Miranda (Chino), tuvo que deshacerse de un cuerpo
perfecto, para meterse en la piel del bolerista más
importante de América, Felipe Pirela. Dejar de tener
posturas atléticas, aprender a caminar un poco
encorvado y estar “pasadito de peso”, fueron algunos
de los retos que enfrentó para tomar las riendas de su
debut en la gran pantalla.
Dirigido por Diego Rísquez,
El Malquerido
es un
filme biográfico que narra la historia de Felipe Pirela
desde que la inspiración y la música le abrieron paso
en una emisora de radio de su Maracaibo natal, hasta
conquistar los mercados y plazas internacionales. La
preparación de esta pieza biográfica no fue cosa de un
día para otro, más de un año tomó hacer la película,
pues se necesitaba buscar los recursos, pulir el
guión y grabar la música de la película. El trabajo de
investigación fue parte fundamental a la hora de
grabar. La versión final del guión cinematográfico fue
escrito por Robert A. Gómez, Emiliano Faría y Rísquez,
basado en el libro
Felipe Pirela
,
su vida
, del periodista
zuliano Eduardo Fernández.
¿Cómo fue el proceso para la selección del papel de
Felipe Pirela?
Me llamó Blanca Santos, y me dijo que había un señor
llamado Diego Rísquez que necesitaba hablar conmigo.
Unos días antes había visto la película
Reverón
y quedé
maravillado. Me puse en comunicación con Diego y me
propuso que leyera el guión de la película, porque él
quería que fuera el protagonista de la película.
Al tener ya el protagonismo de la película en tus
manos, ¿Cuál fue el siguiente paso?
Comenzamos a estudiar sobre Felipe, ya yo tenía
conocimiento de su obra musical, porque en mi casa se
escuchaba este tipo de música. Para mis padres fue
muy importante en su crecimiento el bolero, la música
de Felipe Pirela de la
Billo´s Caracas Boys
.
Para tus padres debió ser un orgullo que
protagonizaras una película de uno de sus cantantes
favoritos ¿Cómo reaccionaron ante la noticia?
Cuando le conté a mi papá, me dijo que tenía que
hacer la película inmediatamente. Me sentí muy feliz
porque para mis viejos es algo muy importante y
lo hice con todo el cariño del mundo. Realmente
quedé enamorado del guión, nos preparamos
muchísimo con Sheila Monterola que fue mi coach de
actuación, Héctor Manrique también me ayudó
muchísimo y todo el equipo de trabajo que me dio
un apoyo maravilloso.
¿Cómo describes la trama de la película El
Malquerido?
Es una película muy triste sobre la vida de Felipe,
la cual no terminó de muy buena manera. Creo que es
muy importante rescatar su legado musical, y a la vez
brindar un consejo a los jóvenes de mantenerse
alejados de esas amistades interesadas, de las drogas
y de los vicios en general.
¿Cómo fue el proceso de transformación física?
¿Seguías entrenando en el gimnasio?
Tuve que engordar 12 kilos, porque Felipe no era una
persona atlética. Tampoco en esa época eso estaba
de moda. Dejé de entrenar por un tiempo, tuve que
alejarme de las dietas, realizarme un peinado
distinto. Fue un sacrificio muy lindo, porque para mí
fue un aprendizaje.
¿Tuviste que acudir a clases de canto para adaptar
la voz al estilo del bolero?
Te voy a ser muy sincero, no. Lo más importante que
puede tener una persona comomúsico es saber dónde
estás parado, saber sus cualidades, tener en claro sus
limitaciones y a la hora de aceptar el papel sabía que
tenía que cantar bolero.
¿Cuál es la canción que más te gusta de Felipe
Pirela y por qué?
“Cuando estemos viejos” esta canción representa lo
que uno siente cuando está enamorado y te sientas
con tu pareja a imaginar el futuro. Te imaginas cuando
tengas el pelo blanco y te das cuenta que esa persona
que está sentada a tu lado fue la que te brindó todo el
amor. Es como irse preparando a ese sentir, es un
poema que el maestro Billo hizo canción.
¿Una escena de una película que haya quedado en
tumente y que represente algo en tu vida personal?
En estos días veía una película que se llama
Fury
,
con Brad Pitt, escogería la escena en la que se
encuentran rodeados de nazis, ellos tenían la
oportunidad de escapar o quedarse y batallar en un
tanque de guerra. Me dejó pensando mucho. Hay que
ser un poco más arriesgado en la vida y defender las
cosas que uno ama con el corazón.
El Malquerido a través de los ojos de su director
Para Diego Rísquez grabar este filme representó
un nuevo reto, pues asegura que jamás había hecho
una película sobre un músico. El tema musical era un
tema posterior a la película, pero para su sorpresa en
esta oportunidad se hizo mucho antes.
Rísquez indica que para este proceso se estableció la
banda sonora, se grabó la composición musical y se
adquirieron los derechos musicales de las canciones.
Sin embargo, la preparación del “Chino” jugó un
papel importante en todo lo que fue la producción
del proyecto.
Jesús Miranda fue un descubrimiento para el director,
detrás del cantante que los escenarios están
acostumbrados a ver, se esconde“un gran ser humano,
no solamente es un maravillo artista, es un individuo
absolutamente responsable. Se toma su trabajo en
serio, todo lo que pudiera tener de divo no lo tiene”.
La película de
El Malquerido
llegará a los cines
nacionales el 18 de diciembre y se proyectará en
8 países. Rísquez señala que la fecha del estreno
tiene que ver con un acuerdo de los distribuidores, “es
un momento importante, pues hay mayor audiencia
de público”.
23
ZOOM IN
Para Diego Risquez la preparación de “Chino” fue determinante en el filme